-
1 Überlaufwehr
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Überlaufwehr
-
2 водослив для отделения мутной воды от чистой
Geology: separating weirУниверсальный русско-английский словарь > водослив для отделения мутной воды от чистой
-
3 перегородка
1) General subject: baffler, compartment, diaphragm, division, partition, partition-wall, screen, wough, privacy wall, portable room divider (для уединения в комнате для нескольких проживающих и т.п.), separation3) Biology: septum4) Zoology: phragma5) Naval: bar6) Medicine: barrier, floor, interseptum, septum (pl septa), wall7) Church: parclose (отделяющая гробницу, часовню и т. п. от остальной части церкви)8) Botanical term: dissepiment, dissepiment (лат. dissepimentum), dividing wall (лат. dissepimentum)9) Engineering: apron, baffle (разделительная), baffle strip, bridge, bulkhead, curtain wall, divide wall, divider, division wall (разделительная), drop arch (огнеупорная), membrane, nonloadbearing partition, office landscape screen, partition wall, riffle (рыбохода), separator, stepped baffle, web10) Construction: blade, brettice, brettis, cubicle division, dividing wall, (наружная или внутренняя) leaf (облегчённой кирпичной кладки), parting wall, separation partition, baffle (дымохода), bricknogged (имеющая между стойками заполнение из кирпичной кладки), poling11) Railway term: baffle wall, bulk head, compartition, deflector, dividing partition12) Automobile industry: baffle plate (масляного бака), bafle, cross-wall13) Architecture: non-load-bearing partition, partition wall (между отдельными квартирами), rood-screen14) Hydrography: stepped baffle (рыбохода)15) Mining: curtain wall (в шахтном стволе)16) Forestry: baffle (в песочнице), partitioning17) Metallurgy: partition plate18) Oil: dam-board, gas plate (в резервуаре или сосуде для регулирования струи жидкости или газа), separating wall, weir (в желобках отстойной системы), baffle plate19) Biotechnology: scar (в клетках дрожжей)20) Mechanic engineering: deflector plate22) Metrology: iris (например, в СВЧ или оптике)23) Cellulose: shallow dam (в песочнице), shallow dem (в песочнице)24) Power engineering: division plate25) Business: dividing fence26) Drilling: deflection plate27) Oil&Gas technology shield28) Polymers: dam, separating baffle29) Automation: dividing30) Arms production: seal31) Hydraulics: (для успокоения потока жидкости) damping plate32) Sakhalin S: weir (в сепарационном резервуаре), weir (в сепарационном резервуаре, через которую переливается нефть с поверхности жидкости)33) Makarov: baffle (отклоняющая или разделяющая), compartment (тарной коробки), crosswall, divider (тары), inner bar, interstice, septum (в волноводе), vane, walling, web plate34) oil&gas: flow deflector35) Aluminium industry: (разделительная) baffle -
4 разделительная камера
1) Engineering: separating chamber2) Coolers: separation chamber4) oil&gas: flow splitting chamberУниверсальный русско-английский словарь > разделительная камера
См. также в других словарях:
Anne Boleyn — Infobox British Royalty|majesty|consort name = Anne Boleyn title =Queen Consort of England caption = reign =28 May 1533 ndash; 17 May 1536 coronation = 1 June 1533 spouse =Henry VIII issue =Elizabeth I titles = HM The Queen The Most Hon .… … Wikipedia
Battle of the Little Bighorn — Coordinates: 45°33′54″N 107°25′44″W / 45.565°N 107.42889°W / 45.565; 107.42889 … Wikipedia
Cora Hubbard — (February 1877 ?) was a 19th century outlaw who participated in the August 17, 1897 robbing of the McDonald County Bank in Pineville, Missouri. Hubbard, who was compared at the time to the more prolific female outlaw Belle Starr, was one of … Wikipedia
Dam — This article is about structures for water impoundment. For other uses, see Dam (disambiguation). Hoover Dam, a concrete arch gravity dam in Black Canyon of the Colorado River. Lake Mead in the background is impounded by the dam … Wikipedia
Sterkfontein Dam — Reservoir seen from the R74 Official name Sterkfontein Dam Location Free State … Wikipedia
Genii (Stargate) — Stargate race Ladon Radim, current leader of the Genii, from Coup D etat Genii Type Human race … Wikipedia
Stargate Atlantis (season 2) — Stargate Atlantis Season 2 Region 2 cover Country of origin … Wikipedia
Waterfall Gully, South Australia — Infobox Australian Place | type = suburb name = Waterfall Gully city = Adelaide state = sa caption = First Falls, Waterfall Gully est = 1867 lga = City of Burnside postcode = 5066 pop = 2,285 (2001 census) (includes other suburbs) area = 6.08… … Wikipedia
Darling Scarp — Southwest Western Australia from space. The dark green is dense vegetation on and above the scarp, which has been retained for forest reserve and water catchment purposes. The sharp vegetation boundary on the coastal side coincides with the edge… … Wikipedia
Greg Norman — Personal information Full name Gregory John Norman AO … Wikipedia
BHP Billiton — Billiton redirects here. For the Indonesian island formerly known as Billiton, see Belitung. BHP Billiton Limited Plc Type Public company Traded as LSE: … Wikipedia
